Náš příběh | Park Hotel - hotel pro dospělé Świeradów-Zdrój

... objekt byl zapsán do rejstříku památek a Lázně Svěradov těší svou přítomnosti již od roku 1906 - přes 100 let je krásný věk!

Zveme Vás na cestu zpět v čase, abyste na vlastní oči zjistili, kde to začalo...

Haus Borussia a Haus Tapperet

Současná budova Park Hotelu před válkou patřila 2 penzionům postaveným v letech 1906 - 1910, a přesněji Haus Borussia sestávající ze 2 budov a Haus Tappert. Od roku 1948 patřily penziony odborům a sloužily jako sanatorium pro dělníky (D.W. Pokłosie) a jako nemocnice a následně jako Poliklinika (Haus Tappert).

V roce 1997 koupila budovu D.W. Pokłosie (bývalý Haus Borussia) rodina Buczyńských. Od té doby začala kompletní rekonstrukce a modernizace zařízení. Byla přistavěna část spojující budovy a restauraci. Penzion přijal jméno Park Hotel. V roce 2002 byla zakoupena sousední budova polikliniky (Haus Tappert). Budovy byly propojeny spojovací chodbou a po rekonstrukci z nich vznikl jeden lázeňský komplex.

Při rekonstrukci jsme se snažili co nejvěrněji zachovat styl a krásnou tradiční architekturu.

Lázně Svěradov dříve

Romantické stavby, jedinečné stimulační horské mikroklima, prameny minerálních vod a léčebné bahno jsou poklady, díky kterým resort vděčí za svou slávu!
Lázně Svěradov má dlouhou tradici a po staletí přitahuje mnoho pacientů a turistů. První písemné zmínky o léčivých účincích zdejších magických vod se objevily již ve 13. století.

Zdroje zdejších minerálních vod však v knize vydané ve Frankfurtu z roku 1572 zkoumal a popsal až slezský lékař Leonard Thurnessen. Za počátek resortu lze však považovat rok 1768, kdy byl postaven první dům se 14 pokoji pro pacienty a byly regulovány prameny vody. Brzy se začaly stavět další domy pro pacienty.

První Lázeňský dům byl postaven v roce 1781. Tato budova však byla zničena požárem v roce 1895.
Současný Lázeňský dům, vybudovaný po požáru, přivítal své první hosty v roce 1899 a stal se jedním z nejkrásnějších resortů Dolního Slezska.
V roce 1884 získali Lázně Svěradov železniční spojení z Mirska do Gryfówa Śląského a odtud přímo do Berlína, Drážďan a Vratislavi.V roce 1932 byly objeveny zdroje radiální vody, které obohatily léčebné možnosti lázní.

Dnes jsou Lázně Svěradov jedním z mála a zároveň největším radonovým resortem v Evropě a jedním ze dvou radonových lázní v Polsku.
Dřívější název lázeňského města Flinz byl změněn na Flinzberg a poté na Bad Flinsberg. Od roku 1948 se nazývají Lázně Svěradov

Stříbrné jubileum

25 let Park Hotelu **** KUR & SPA

Dne 12. listopadu 2022 oslavil Park Hotel ****KUR & SPA Buczynski okázalé jubileum 25. narozenin!

Krásný věk a s ním spojený kus krásné historie.

V roce 1997 přišli do Świeradowa shodou náhod dva úžasní lidé - Barbara a Wiesław Buczyńscy.

V roce 1997 přišli do Świeradowa shodou náhod dva úžasní lidé - Barbara a Wiesław Buczyńští. Manželé Buczyńští s pomocí zkušeností z hotelnictví ve Švédsku cestovali po Polsku a hledali nemovitost, kterou by prodali svému příteli. Do Świeradowa přijeli "po cestě" a zcela náhodou, což vedlo ke koupi budovy "FWP Pokłosie" a její přeměně na hotel Park, který známe dnes. Na slavnostní akci, která se skládala ze tří částí: prezentace, koncertu a taneční zábavy, se sešlo mnoho stálých hostů hotelu, kteří v něm tráví dovolenou téměř od samého počátku, a také skupina pozvaných rodinných přátel, zaměstnanců a partnerů společnosti. Oslavy zpestřil nádherný koncert Stanisława Soyky a jeho kapely a ohňová taneční show.

Uroczysta Gala Srebrnego Jubileuszu

Pro poskytování služeb na nejvyšší úrovni využívá Služba soubory cookies uložené v paměti prohlížeče. Podrobné informace o účelu jejich používání, včetně zpracování údajů o aktivitě uživatele a personalizace reklam, a možnost změny nastavení souborů cookies, naleznete v zásadách ochrany osobních údajů.
Kliknutím na PŘIJMOUT VŠE souhlasíte s používáním technologií, jako jsou cookies, a s zpracováním vašich osobních údajů sbíraných na internetu W. Buczyński spółka jawna, Zielona 3, 59-850, Świerdów-Zdrój, jako jsou IP adresy a identifikátory souborů cookie, pro analytické a marketingové účely (včetně automatizovaného cílení reklam, měření jejich účinnosti a zpracování údajů uživatele pro analytické účely). Změny nastavení souborů cookies a podrobné preference souhlasů můžete provést v nastaveních.